Sircharlesthepoet

Poetry by Charles Joseph

May I kiss you — Nguyễn Thị Phương Trâm

A poem in Vietnamese by Lê Vĩnh TàiTranslator: Nguyễn Thị Phương TrâmArt: Đinh Trường Chinh I wanted to climb up, through your fireplace but, I was worried about getting burn from your mother’s fire I wanted to climb up the front ladder of your longhouse but, I was worried the bright light from your mother’s […]

May I kiss you — Nguyễn Thị Phương Trâm

Nguyen translates poems from Vietnamese to English, and I am so grateful that she does because wow this is such a beautiful piece and I love it so much! Click the link above to read it!

,
, , , , ,

Posted by:

sircharlesthepoet

My name is Charles Joseph—I am a young poet living in New York City! I write about whatever comes to my heart. 🙂

4 responses to “May I kiss you — Nguyễn Thị Phương Trâm”

  1. Nguyễn Thị Phương Trâm Avatar
    Nguyễn Thị Phương Trâm

    Thank you, thank you, you are always sweet and too kind to me. Not sure if this withered old soul deserves it, but THANK YOU. <3

    Reply
    1. sircharlesthepoet Avatar
      sircharlesthepoet

      I don’t think your soul is withered, but I do think you deserve all the support, love and appreciation for all of the work that you do to bring attention to these incredible poets and phenomenal poems. You deserve it ten fold and it is my fondest pleasure!

      Reply
      1. Nguyễn Thị Phương Trâm Avatar
        Nguyễn Thị Phương Trâm

        <3

        Reply
        1. sircharlesthepoet Avatar
          sircharlesthepoet

          💕

          Reply

Leave a Reply

More To ReaD

February 2023
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728  

More of Me

Recent Posts

Join 1,008 more Readers

Say Hello:

%d bloggers like this: